domingo, 10 de enero de 2010

Totally Fucked (Jodido Estas)





Bueno como todos saben hubo una intervencion creativa en la que cantaron esta cancion, aca les voy a dejar la letra en ingles y español. En español la que se encuentra generalmente es por un traductor y esa vercion esta mal. Yo trate de copiarla escuchando la cancion pero luego la encontre bien en musica.com tenia un par de errores los corregi y bueno aca esta: INGLES

MELCHIOR
There’s a moment you know…you’re fucked –
Not an inch more room to self-destruct
No more move – oh yeah, the dead-end zone
Man, you just can’t call your soul your own

OTTO (Spoken)
But the thing that makes you really jump
Is that the weirdest shit is still to come
You can ask yourself: “Hey, what have I done?”
You’re just a fly – the little guys, they kill for fun

GEORG
Man, you’re fucked if you just freeze up
Can’t do that thing – that keeping still

HANSCHEN
But, you’re fucked if you speak your mind

GEORG, HANSECHEN & OTTO
And you know – uh huh – you will

ALL
Yeah, you’re fucked all right – and all for spite
You can kiss your sorry ass goodbye
Totally fucked – will they mess you up?
Well you know they’re gonna try

MELCHIOR (Spoken)
Blah blah blah blah blah blah blah

ALL (Spoken)
Blah blah blah blah blah blah blah

MELCHIOR
Disappear – yeah, well, you wanna try
Wanna bundle up into some big ass lie
Long enough for them to all just quit
Long enough for you to get out of it

ALL
Yeah, you’re fucked all right – and all for spite
You can kiss your sorry ass goodbye
Totally fucked – will they mess you up?
Well you know they’re gonna try

Yeah, you’re fucked all right – and all for spite
You can kiss your sorry ass goodbye
Totally fucked – will they mess you up?
Well you know they’re gonna try

Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah

Totally fucked!

ESPAÑOL

             JODIDO ESTAS
 
Hay un punto en que se, Cague
Todo se acabo, Lo destroce
Nada mas que hacer, Se termino
y mi alma huyó, me abandono
 
Camilo
 
Pero lo que realmente
me rompe las pelotas
es que lo peor todavía no llego
y te preguntas ¿que hice mal?, ¡Nada!
solo sos una mosca, que matan por matar.
 
Te jodes si no te moves
no hay tiempo ya de empezar
ya sabes que igual lo harán
 
Ahora si cague
no hay mas ya fue
de esta mierda no me escapare
loco estarás ya no lograran
Sabes que lo intentaras
 
Camilo
bla bla bla bla bla bla bla 
 
Todos
bla bla bla bla bla bla bla
 
Desaparecer lo intentaras
y elegirás, te ocultaras
Solo hasta que dejen de atacar
solo hasta que puedas escapar
 
Ahora si cague
no hay mas ya fue
de esta mierda no me escapare
loco estarás ya no lograran
sabes que lo intentaras
 
Ahora si cague
no hay mas ya fue
de esta mierda no me escapare
loco estarás ya no lograran
sabes que lo intentaras
 
bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla
 
Jodido Estas!

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

Cαsi αηg℮les O7/O8/O9/10 Copyright © 2009 Flower Garden is Designed by Ipietoon for Tadpole's Notez Flower Image by Dapino